E-Free Church MANDARIN CONGREGATION
萊城國語播道會
Serving the Mandarin-speaking Chinese community in Lethbridge, Alberta
服務在加拿大亞伯達省萊城/列城（Lethbridge）的華人基督徒與國語群體
SUNDAY MORNING MANDARIN WORSHIP SERVICE
主日國語崇拜（星期天11:00AM）
We welcome you to join our Mandarin Sunday Service every Sunday morning. Together, we worship God through Bible reading, singing hymns, listening to sermons, and prayer. The entire service is conducted in Mandarin.
📍 Location: Room 150, 11:00 AM
👶 Childcare and Sunday School (in English) are provided for children up to Grade 5.
歡迎您每週日早上參加我們的国语主日崇拜。我們一起藉著讀聖經、唱詩、听道、禱告來敬拜神，整個聚會以國語進行。
📍 聚會地點： 150號房間，上午11:00 開始
👶 我們為五年級及以下的孩子提供英文托兒服務與主日學課程
SATURDAY NIGHT FELLOWSHIP IN MANDARIN
SATURDAY NIGHT FELLOWSHIP IN MANDARIN
國語團契（週六晚6:00PM）
Every Saturday evening from 6:00–8:00 PM, we have a time of food, fun learning, movies, Bible discussion, and friendship in Mandarin. This is a welcoming space for newcomers and families.
✨ We end the night with a relaxed Q&A time.
📍 Regular location: Room 150, Church building.
每週六晚上6點到8點，我們有国语團契聚會，內容包括輕食晚餐、有趣的學習活動、電影、聖經主題分享和彼此交流。這是一個歡迎新朋友，聆聽老朋友，彼此傾吐辛酸苦辣，相互支持幫助的友善空間。
✨ 聚會最後設有輕鬆的問與答時間。
📍 通常地點：150號房間，教會大樓
Mandarin Christmas E-Free 国语堂圣诞福音晚會
“We love because He first loved us.” (1 John 4:19)
我們愛，因為神先愛我們。（約翰一書 4:19）
DATE: Dec 20, 2025 3:30–6:00pm
时间：2025年12月20日下午 3:30-6:00
LOCATION：E-Free Church Lethbridge – Kidszone. Door opens at 3:00pm
地点：莱桥市E-free教堂的儿童区礼堂,下午3点开门。
COST: Free. (Registration required so we can prepare for your coming). Optional donation of $5 per person online or on-site is welcomed to help cover food costs.
费用： 免费入場。但请您先报名。以便預備食物。我們接受線上或現場現金捐款，以協助支付餐飲費用。建議每人$5起。
Activities: Christmas Drama, Worship Songs, Heartwarming Story, Message, Instant Christmas Photo Printing, Delicious Banquet.
晚会内容：圣诞话剧，诗歌赞美，感人故事，信息分享，即時全家聖誕合影，美食晚宴等等。
📞 For questions or more information, please contact Pastor Yedda.
📞 如有任何問題或需要更多資訊，請聯繫Yedda傳道：Yedda.Song@efreelethbridge.ca